Chorten ( nom tibétain de stupa ) : petit stupa, symbole de la sagesse. Placé très souvent à l'entrée des villages. De la même manière que les stupas et les manis, les chortens se contournent par la gauche.
Chorten (Tibetan name of stupa): Small stupa, symbol of wisdom, often placed at the entry of villages. In the same way as for the stupas and the manis, the chortens have to be pass round by the left side.
