L'éblouissant dôme hémisphérique blanc du stupa de Swayambunath représente les quatre éléments : la terre, le feu, l'air et l'eau. Les treize anneaux d'or correspondent aux treize états de la connaissance et symbolisent l'échelle qui mène au nirvana, qui a pour emblème le parasol coiffant l'ensemble.
The dazzling hemispheric dome of the stupa of Swayambunath represents the four elements: earth, fire, air and water. The thirteen golden rings correspond to the thirteen states of knowledge and symbolize the ladder that leads to Nirvana, which has for emblem the parasol which covers the whole.