Chaleur humaine et hospitalité : on t'offre la place d'honneur près du feu, on te sert du "chhang", (bière d'orge) et de l'"arak" (alcool de riz), on t'apportera du thé tibétain : mélange traditionnel de thé, sel, beurre de yak...
Human warmth and hospitality: they offer you the pride of place nearby the fire, they serve you the “chhang” (barley beer) and “arak” (rice alcool), they will bring you Tibet tea: traditional mix of tea, salt, yak butter…
